Prevod od "as moedas" do Srpski


Kako koristiti "as moedas" u rečenicama:

E como todas as moedas são examinadas uma a uma, para o caso de ter passado uma com a menor imperfeição.
I kako se svaka serija novèiæa pažljivo pregledava za sluèaj da se na ijednom potkrala neka manja nepravilnost.
Sempre acreditei que as moedas se transformassem em desejos.
Uvijek sam vjerovala da se novèiæi pretvore u želju.
Grave o tom que as moedas fazem, desligue, pegue seu dinheiro de volta.
Snimite zvuk novèiæa, spustite slušalicu i, dobijete novac natrag.
De acordo com esta tabela, coloco as moedas aqui.
Prema ovim natpisima spuštam novèiæe ovde.
Por que não pegou as moedas?
Zašto nisi uzeo i kovani novac.
E pegue as moedas desta vez.
I uzmi kovani novac ovaj put.
Tem que devolver as moedas para a Fontana d'Amore.
Moraš vratiti novèiæe u Fontana d'amore.
Tudo que tem que fazer é devolver as moedas para os caras.
Aha. Sve što trebaš uèiniti je vratiti novèiæe direktno momcima.
Se devolver as moedas, devolverei o amor?
Ako vratim novèiæe vratit æu ljubav?
As moedas dele encherão o reservatório até transbordar.
Његов новац ће препунити наш базен.
E McKinley disse que, se Bryan fosse eleito, as moedas seriam deste tamanho.
A McKinley je rekao, kad bi Bryan proveo svoju politiku onda bi svi srebrni dolari bili ovako veliki. Da.
De todas as moedas que tem, qual é a que mais gosta?
Od svih novèiæa koje imate, koji vam je apsolutno najdraži?
Estou ouvindo um guia explicar como as moedas são feitas.
Slušao sam vodièa koji je objašnjavao kako se izraðuju novèiæi.
Ela só paira sobre nós e então todas as moedas nos nossos bolsos ficam magnéticas e somos assados.
Da nas nadlebde i onda sav sitniš iz našeg džepa se namagnetišu, i onda mi ostanemo izgoreli.
No final, ela tinha tanta prata que as moedas escapavam por entre os dedos dela e rolavam pelo chão.
Na kraju je imala toliko srebra, da su joj novčići propadali kroz prste i kotrljali se po podu.
Na cidade os caras piravam comigo porque eu fazia as moedas flutuarem.
Muškarci u gradu su mislili ako mogu levitirati svoju kovanicu, da me to pali.
Eu não dizia que era telecinética, mas fazia as moedas caírem.
Umjesto da im kažem da i ja imam telekinetièkih sposobnosti, ja sam spustila njihove kovanice.
Pelo que parece, aquele que possuíam as moedas tinha uma influência carismática sobre outros homens.
Izgledalo je da oni koji su posedovali te kovane novèiæe gospodarili su s nekom vrstom harizmatiènog uticaja na druge ljude.
Assim que o império grego caiu, as moedas ficaram com os romanos.
Kako je Grèko carstvo opadalo ti kovani novèiæi su našli svoj put u ruke rimljana.
Eles vêm tomando muito cuidado para proteger as moedas.
Bili su veoma oprezni u èuvanju tih novèiæa.
Mais uma vez, as moedas estavam circulando.
Opet su se novèiæi našli u opticaju.
A questão é, ele pegou as moedas.
Hoæu reæi, suština je da je dobio te novèiæe.
Quando soube da ordem secreta, a "Língua do dragão", que eles queriam as moedas, sabia que havia mais que achar os assassinos.
Kad sam saznala za tajni red, "Zmajev Jezik", i da traže novèiæe, znala sam da je na kocki više od samog nalaženja ubojica.
Quando soube que um Grimm tinha as moedas, estava torcendo que não fosse você.
Kad sam saznala da Grimm ima novèiæe, nadala sam se da to nisi ti.
Ele queria as moedas roubadas da joalheria.
On želi te novèiæe koji su ukradeni od zlatara.
Os caras que procuravam as moedas.
Oni ekipa koja je tražila novèiæe? - Da.
Eu pego as moedas e dou os proventos para caridade.
Стављам новчиће у кесе и поклањам их.
E então, as moedas que sua esposa deixou em seu escritório.
Onda, bilo je novèiæa po kancelariji vaše supruge.
Ele removerá a matéria carbonada e poderei retirar as moedas.
To æe ukloniti karbonski materijal, pa æu moæi da odvalim novèiæe.
Ele deu a Colum as moedas arrecadadas para os jacobitos.
Dao je Kolumu novac skupljen za jakobite.
As moedas são um bom repelente, mas temos de achar um modo de matar essa coisa.
Srebrni novèiæi su dobra odbojna sredstva, ali moramo pronaæi naèin da ubijemo ovog stvora.
Porque as máquinas do dormitório comiam as moedas, certo?
То је разлог ове машине у дому увек једу своје одаје, зар не?
Mas, mesmo assim, estávamos no mesmo lugar, na mesma hora, quando Billy achou as moedas.
Али некако смо били на истом месту у исто време - кад је Били нашао новчиће.
Ele falou: "Pra que você foi pegar todas as moedas?"
Rekao je: "Čoveče, nije trebalo da uzmeš sve kovanice."
E eles varreram todas as moedas e colocaram sob custódia na delegacia.
Tako su sve počistili i stavili u nadležnost odneli ih u sedište policije.
Próximas ou distantes, as pessoas deram o dinheiro, as moedas, o coração e o espírito delas.
Људи изблиза и издалека дали су своје доларе, дали су своје центе, дали су своја срца, дали су своју душу.
1.8721349239349s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?